祭文最后定稿中“维伏”用错了！

贾祝文 · 发表于 2012-10-1 10:03:14

本帖最后由 290201366 于 2012-10-1 11:24 编辑

注意：《子仪公祭祀大典祭文最后定稿》结束句“维伏尚飨”用错了！

《祭文最后定稿》中结束句“维伏尚飨”中的“维伏”一词应为“伏维”或“伏惟”。“维伏”是错词！

“伏维”与“伏惟”词意相同，可互通，是下对上有所称述时的表敬之辞。祭文中所用的“维伏”一词，显然是用错了，可能是转录者一时疏忽将“伏维”误为“维伏”了。

请正式公布祭文时，一定要将“维伏尚飨”改正为“伏维尚飨”或“伏惟尚飨”，以剔洁玉之瑕，免招所诟。

在下所言若亦有错，亦请方家勘误，以免肃穆庄重的祭祀大典遗笑留憾。

台灣郭謙賢 · 发表于 2012-10-1 13:53:42

沒錯！應是伏惟尚饗。

郭子政 · 发表于 2012-10-1 16:19:22

贾老治学严谨！

贾祝文 · 发表于 2012-10-1 17:48:42

shaneko 发表于 2012-10-1 13:53
沒錯！應是伏惟尚饗。

谦贤先生您好！
此次于礼泉见面交谈虽短，但您留给我的印象比我想象中的感觉还要好。有学识，懂礼貌，素质高，风度儒雅，与人交往热情诚恳。本欲返回咸阳后再多说说话，不料下午有回太原的顺车，匆忙之中，未及面辞道别即去，见谅为望。有机会到太原来看看。

贾祝文 · 发表于 2012-10-1 17:58:48

正文老弟你好，返程一路顺利吧。我也于大典当日下午即返太原了，你们筹备组的几位小弟兄给我留下了很深和很好的印象，谢谢你们为筹备和运作大典所作的奉献和努力！功德之行，必有植德积福之报！

郭发源 · 发表于 2012-10-1 19:44:10

贾老治学严谨，对郭氏文化探究很深，是我们郭氏尊敬的长者。贾老人很诚恳又在学问上谦虚，堪为典范。向贾老致敬！

郭庆富 · 发表于 2012-10-1 20:49:08

学风严谨，堪称楷模，值得尊敬。

郭昌明 · 发表于 2012-10-1 21:38:22

贾老严谨风范，令我虚心学习！

湖坪郭青 · 发表于 2012-10-2 01:26:53

“仲翁”之误！:dizzy:

台灣郭謙賢 · 发表于 2012-10-2 16:00:53

我说这是 “盩厔” 之误！
新唐书都有类似错误，我们改过来就好，没事！

http://www.guohome.org/forum.php?mod=viewthread&tid=6751

郭周同 · 发表于 2012-10-2 22:06:03

贾老治学严谨，对郭氏文化探究很深，是我们郭氏尊敬的长者。贾老人很诚恳又在学问上谦虚，堪为典范。向贾老致敬！

贾祝文 · 发表于 2012-10-2 23:01:15

周同老弟你好：
一别已是两日，恍惚中，好象还是29日晚上，十一、二点了，你我还用托盘端着从餐桌上收拾的三、四个剩菜，从一楼到十二楼，再从十二楼到一楼，来回折腾数次，给你们几个连中午饭都忙的没顾上吃的小兄弟送饭。这顿也算叫饭的饭，直到凌晨一点半了，等兴鹏书记与在权站长议完了第二天的工作，哥几个才开吃，而你却连一口也没吃，累的倒在床上睡了......
今晚，哦，又到了十一点，老哥用一首《为了谁》的军歌送给你，也送给所有筹备这次祭祀大典的兄弟姐妹：“......我不知道你是谁，我却知道你为了谁，......谁最美，谁最累，我的乡亲我的战友，我的兄弟姐妹！”

贾祝文 · 发表于 2012-10-2 23:24:05

发源：
你给老哥的回复，让老哥夜难安寐了，其实，老哥更应向你学习！你这老弟：话不多，干活多；人实在，心清楚；别人如何你不计较，唯知自己尽力尽心，好，有郭公遗风！

郭周同 · 发表于 2012-10-23 17:01:58

290201366 发表于 2012-10-2 23:01
周同老弟你好：
一别已是两日，恍惚中，好象还是29日晚上，十一、二点了，你我还用托盘端着从餐桌上收 ...

谢谢贾老！！！向您致敬！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册

祭文最后定稿中“维伏”用错了！

点评

浏览过的版块