长沙之汾阳崇本堂宗谱旧叙（一）

郭绶衡

             元朝延祐丙辰年(公元1316年)旧叙

按语：本旧叙是繁体古文言文，无标点符号。为方便阅读，吾将繁改简；加标点符号；括弧内系增加的注释。水平有限，可能有误，敬请斧正，谢谢！

     郭子仪华州 郑亲仁里人也，生唐中宗嗣圣丁酉十四 (公元697) 年，自幼孝友温恭，身长七尺五寸。元宗时试武举选 翘关负米科，累迁都护史。天宝十四年乙未(755年)安禄山反绍。充(担任)朔方(今宁夏吴忠市)节度使(为官名，重要地区置总管统兵)，总统军机谏议(官名，谏议大夫)。是年，使李光弼、仆固怀恩(仆固怀恩 ？～765年)，破禄山于振武、进圍、云中、拔马邑，丙申(756年)四月，败史思明于九门拔赵郡。五月破思明于嘉山、复河、北肖。宗御极加灵武(地处宁夏)长史(为太守的佐官)同平章事(同平章事属差遣性质，本身并无品秩，任此职者必另兼职事官街)。李泌议锡(赐给)爵土(给予爵位却不管理百姓，封为王侯却不赐给土地)，帝如其言。九月同罗(在安史之乱时期，同罗是安禄山叛军的一个部落)叛发，兵讨破之。丁酉(757年)春，平河东贼将崔乾祐败走。四月加司空天下兵马副元帅(最高军职，总领军政，掌征伐)，及至偏裨(代佐助大将的将领称偏裨，亦称副将)败绩(失利)公，自引罪，诣闕(亲自到达宫廷)请贬。秋冬克服两京，再造唐室。十二月加司徒中尉，食邑(包括土地上的劳动者在内)一千户。乾元戊戌元年(758年)初考中书令，十月统绪九节度讨安庆绪(安禄山次子)，拔衞州，围鄴城，贼窘求救。己亥(759年)三月，思明救至，官军几溃，公承其后，断河阳桥，保东京，加公为东畿等道元帅。七月，鱼朝恩(宦官，722-770年)譖(诬陷)之，召还京师，士卒为之流涕。庚子(760年)六月，奉命出镇邠州，既而制下，统诸道兵，取范阳，定河北，朝恩沮之，不果宝应。壬寅春(762年)，河东军乱，召谓公曰河东之事。一以委卿(委任你)，建辰月(夏历三月)赐爵汾阳王，知诸道节度行营，兼与平等军副统帅；公镇河东，率皆奉法，并赐金环杂绘等。仪肅宗崩，代宗登极，诏守肅宗山陵，赐铁券图形功臣(一种带有奖赏和盟约性质的凭证，类似于现代的勋章)。阁上疏陈(指上奏章)衰老，乞骸骨归田里。诏称举朝推望，朔方倚赖未可去位。七月程元振(宦官 ？—764年)数忌(嫉妒)功告，公乃表请解副元帅节度使，帝不允，留京。癸卯(763年)十月，出镇咸阳吐蕃寇，长安袭贼有功，封副元帅，为西京留守。百姓颂号令公，帝悔用公不早。甲辰(764年)春，怀恩(仆固怀恩)公反诏，公镇抚之，加关内河东副元帅，河中节度等使。怀恩将士闻之皆云无面目见公焉。七月，怀恩引回紇吐蕃入寇，诏公出镇，奉天不战而退。十二月加尚书令以太宗曾为是官。皇太子亦为之，故不受。乙己(765年)九月，怀恩诱回紇吐蕃入寇，诏公屯涇阳，公遂单骑见敌，与回紇受盟而还，吐蕃闻之夜遁。闰月还河中，乃自籍田亩，士卒不劝而耕，野无旷土，军有余粮。丁未(767年)二月，公入朝，帝礼重公常谓之，大臣不名时，暧(子仪第六子)尚(还)升平公主，争(争辩)言奔奏，帝不信。十二月，盗发(盗掘)祈国公(其父敬之)塚(坟墓)，捕之不获。及(趁着)公入朝，帝语及之，公乃以不能禁暴自责。己酉(769年)正月，公入朝轻(随便)游章敬寺，则疑者服而恶者平。乙卯(775年)正月公入朝，奏除州不报僚佐，以为言公，独以此谓，乃朝廷待之亲厚，闻之皆服。戊午(778年)十二月公入朝，至此来朝者，七纲目称为纯臣。己未五月代宗崩，遗诏以摄冡宰 德宗立诏，守代宗山陵，尊公为尚父(可尊敬的父辈)，加太尉兼中书令，更赐食邑一千户，通前共赐二千户。建中二年(781年)辛酉春时，卢杞为相，省视公疾，悉屏侍妾以见。是年六月毙，享年八十五。德宗痛悼，撒朝五日，赠太师葬建陵，德宗御安福门哭送其丧，京中臣民各皆流涕，赠封尚父太尉中书令，汾阳忠武王，配享代宗庙祀。朝廷令一品，崇文一丈八尺，诏赠一丈，通前二丈八尺。子孙位袭元功府，库珍货计约二十四万緡，居亲仁里四允巷，前后赐良味美品不可胜计。削平禄山之子乱，复兴唐祚，为四朝元老，代宗不名呼，相父天下，以其身为安危者。三十年校中书令(任中书令30年)，考二十四家人三千(主持官吏的考绩达二十四次)。八子七胥皆为朝廷显贵，六子暧为代宗驸马，孙女为宪宗皇后，生穆宗，诸孙数十，每日问安不能尽辨，颔之而已。功盖天下而主不疑，位极人臣而众不疾，富贵富泽功业寿考始终无遗其缺焉。

                 延祐丙辰夏 广州东菀县主薄龚伦撰

郭周同

拜读。。。。。。