过去这20年来,我的父母靠着印尼籍帮佣(穆斯林)照顾生活起居,我对于所有的穆斯林都是非常尊敬,且心存感激。
以下这篇文章,感谢原作者提供資料,但我已经忘了出处,兹摘录如下,如有错误,敬请指正。
汉化改姓的回族郭氏。
回族郭氏的先祖,最早见于元朝时期福建地区的泉州、惠安一带,是西域波斯人库斯•德广贡•纳姆(QdsDaqqaqNam),汉名叫郭广德。其姓名的波斯语汉译“郭”音为“贡”,名前姓后,故时译为“德广贡”,后按汉俗更正为郭广德。
郭广德生有二子:郭子洪、郭仲远。其人事记录在《泉州伊斯兰教石刻》、《郭氏奇山义房家谱》、《温陵螺阳奇山郭氏族谱》、《华山里顶前架郭氏家谱》等历史文献中。
1967年,人们在福建省的泉州市惠安县通淮门外法石乡发现了“惠白奇晋坡庭郭氏世祖坟茔”,其墓碑中的古波斯文记载,该墓的主人本名为“القدسبنانالدقاقنام”(lbnQdsDaqqaqNam),即伊本•库斯•德广贡•纳姆,这是郭广德之次子郭子洪墓碑上的波斯文全名,从郭子洪之后,不再用波斯姓名。
郭子洪,公元?~1367年待考,是回族郭氏族人定居在泉州地区的子弟,时值元朝末期。郭子洪的次子叫郭泰,分居今惠安县白奇乡,三子则分居今晋江市坡庭厝,因此在其族谱中称之为“晋坡庭、惠白奇”始祖,源出元朝时期居住泉州地区的波斯籍穆斯林后裔。
至于泉州回族家谱中有关该支郭氏源于唐朝汾阳王郭子仪的记载,是明朝时期各姓氏家族在修谱时所普遍采用的。
在郭广德的后代郭其五所撰着的《郭氏外引分支世系》中,收录了清朝时期郭梦祥撰写的《遵回回教序》,其中详细记载了郭泰迁居惠安县白奇乡后伊斯兰教门的兴衰状况,至今还保存着明清以来的《古兰经》的抄本和汉译的其它伊斯兰教经典。
回族郭氏后裔大国擅长航海经商,家族中还保存着明朝时期的航海图、针路簿、罗盘等航海器具。其嫡支现聚居在白奇乡及其周围十四个村落,后代人口有一万两千余人。
今福建省的泉州市惠安市、晋江市、漳州市龙海市、福州市平潭市、宁德市,浙江省的温州市苍南县、杭州市富阳县,河南省的开封市、南阳市、许昌市,海南省的儋州市,台湾省的彰化县鹿港,以及分播在菲律宾、马来西亚等地的回族郭氏,有許多为郭广德的后裔子孙。