悦读杜甫《绝句》
杜甫盛唐时期伟大的现实主义诗人。他忧国忧民，人格高尚，诗艺精湛，在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗也被称为“诗史”。杜甫诗尤其擅长写作七律和排律，人称“律诗圣手”，其律诗数量之多，质量之高，对仗之工整，音律和谐，风格以沉郁顿挫为主，被公认为唐代格律诗中的典范。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。 《绝句》两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 一：史 杜甫从出生伊始，武则天驾崩归天，唐代进入末代战乱时期，到诗人中晚年的“安史之乱”。他用大量的诗歌从三个方面开始记录了盛唐时期人文、政治、社会等史诗。1、抒写拯物济世的理想抱负2、批判现实黑暗；3、歌咏自然山水。杜甫的诗直面现实人生，反映了安史之乱前后唐代社会由盛而衰的历史性变化。 此诗写作背景：时局动荡，政治昏暗，使杜甫对现实政治产生了绝望情绪。当时蜀中军阀混战，他离开成都，过着流亡的生活。764年，他的旧交严武，被任命为成都尹，兼剑南节度使。杜甫在这年三月，携妻带子，重返成都，回到他辛苦经营的草堂。这时，杜甫的生活由漂泊又暂时稳定下来；加上异乡会见故友，也给他带来了安慰。因此，杜甫觉得倾注着他的感情的草堂的景物，格外明媚迷人。于是写下了这首此诗。 绝句给人一种欣欣向荣，蓬勃向上的无限生机，也能读出诗人慨叹自己暮年已至，“千秋雪”遥祝待航的“万里船”。 地质工作者们根据这首诗，推断一千二百年前，成都草堂和东吴之间有水道通航。在六十年代中期，成都自来水公司在附近的青年宫修建贮水池时，发现一座水磨坊，规模很大。经地质工作者和考古学家研究，发现泥土淹埋的石层，砾石比现代的河床大。这表明古代的河流湍急，河水也要深得多，所以才能推动水磨，可以通行来自万里之外的东吴的大船。这首诗成了我国河道变迁历史的珍贵资料。 二：数 这首诗一句一景，一景一数，情景交融，优美动人。“两个黄鹂”：2“一行白鹭”：1“西岭千秋雪”：1000“东吴万里船”：10000 三：色 黄、翠、白、青四种颜色，错落有致，点线结合，动静交融。 诗中用“青”字来承上启下。 这里，“青”所涵盖了这样两层意思。 一是，青是颜色，蓝、绿的兼色，有种透亮的感觉，在基本色相中，自然光的七色只有青色未被列入其中，因为青色的透明感在投光时，无法完全掩盖其它“正”色。 二是，青是状态，初生萌芽、干净淳朴。早春的生机，诗人用“青”字抒发自己暮年壮心不已之情。 四： 趣 有人就这首绝句，也写过不少对联。如：两只黄鹂鸣，翠柳不闻不问一行白鹭上，青天无声无息 古时，有人对政治不敢妄作评价，就改为两只黄鹂鸣（冤），翠柳不闻不问一行白鹭上（访），青天无声无息 更有人搞笑编联道：两个鸡蛋炒韭菜一条豆腐上青菠横批：鸡蛋豆腐副批：营养健康末批：长命百岁 五：喻 “两个黄鹂鸣翠柳”，可以暗喻李杜二人在当时文坛所处的领袖地位。但是从当时社会中文人普遍没有政治地位，有心报国，无力酬志，对于整个社会而言，这“一行白鹭”想要“上青天”也只不过是一种镜花水月的奢求。不甘居污泥，只做静洁“千秋雪”。空望门外“万里船”却也只能遥相叹。 六：菜 杜甫一家穷居成都草堂时，有一天几位旧时老友来访，杜甫家中仅有一根大葱、一块豆腐、一缕韭菜和两个鸡蛋。为解尴尬局面，杜甫在席间对老友说：“孔子云，有朋自远方来，不亦悦乎，我特为你们准备诗宴一桌，欢迎笑品。”他指着一盘炒的韭菜上放着煮熟的蛋黄的菜说，这叫“两个黄鹂鸣翠柳”；紧接着拿来一根大葱在眼前晃到“一行白鹭上青天”；又端出一盘凉拌豆腐笑着说：“窗含西岭千秋雪”；最后捧上一碗汤，上面还飘着四个半只的蛋壳，“这个叫‘门泊东吴万里船’”。 七：解有一天，县太爷把祝之山请到县衙，拿出儿子写的一篇文章让祝之山看．祝之山难以推辞，认真看了一遍，提笔写了两句唐诗：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天．旁边注了一行小字：打两个成语即为评语。这个成语有多解，除了，谜底就是“有声有色，青云直上”或“双管齐下，一飞冲天”或“不知所云，离题万里。”
纪晓岚巡视府学，每看到那些拙劣的考卷，都颇感头痛。有一次看到一份卷子，实在难以卒读，他想起两句杜诗，就随手批在试卷上：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
那生员接到文卷，见没有删改，只见批有这两句诗，以为是嘉谕之词，四处张扬。恰好遇上县令，县令哭笑不得，喝道：“蠢才！‘两个黄鹂鸣翠柳’指的是不知所云，‘一行白鹭上青天’说你离题万里。还不思过！”这句棒喝，吓得生员抱头而去。
黑色幽默式的注解：
两个黄鹂鸣翠柳，---- 开会不知所云
一行白鹭上青天。---- 考察不知所往
窗含西岭千秋雪，---- 认识顽固不化
门泊东吴万里船。---- 办事效率低下
今人张联雄曾作《广告杂说》就广告层次戏论说，广告创意有四个层次，高下自分明。由低级到高级依次为：
等外广告：两个黄鹂鸣翠柳——胡言乱语，不知所云
三等广告：一行白鹭上青天——缺乏定位，离题万里
二等广告：窗含西岭千秋雪——有了定位，意境甚好
一等广告：门泊东吴万里船——不言商旅，心有所归
学校教育的安全版解读：
两个黄鹂鸣翠柳，----唯有安全至尊
一行白鹭上青天。----求取安全真经
窗含西岭千秋雪，----冰冻安全隐患
门泊东吴万里船。----如此不滴翻船
荒唐解读：
一场血淋淋的灭门惨案。
“两个黄鹂鸣翠柳” ——两个代号为“黄鹂”的探子在门口把风，“鸣翠柳”是探子发现了情况异常，要同伙撤离。
“一行白鹭上青天”——“白鹭”犯罪组织的另一个代号。“一行白鹭”在“上”“青天”。“窗含西岭千秋雪”——“雪”通“血”。窗口内外都是 “千秋”家族的族人之血。
“门泊东吴万里船”。——罪犯们的撤离手段了。
为什么把这首诗取名《绝句》，杜甫是目击证人，黄鹂发现他，情急之下，以为这是他的绝笔了，于是取名《绝句》
问答式解读：
“爸爸，两个黄鹂鸣翠柳，说的是什么季节？”
“既然是翠柳，当然是春天或者春夏之交了。”
“可窗含西岭千秋雪这时候为什么还没有化冻呢？”
“可能古时候天气比现在冷吧。”
“那一行白鹭怎么就不怕冻呢？”
“既然那时候比现在冷，鸟儿当然比现在耐冻了。”
“如果真那样，那门泊东吴万里船肯定也走不了了，河水结冰了呀。”
八：译
两个黄鹂鸣翠柳,
Two yellow orioles sing in the green willows;
一行白鹭上青天.
A flock of white egrets surge up the blue sky.
窗含西岭千秋雪,
In my window is framed the snow-capped peak of Mount West.
门泊东吴万里船.
Close by my door are moored boats from faraway Wu.
补充转载《绝句》菜谱
【绣球丸子】——两个黄鹂鸣翠柳
材料：瘦肉４两左右，虾３两左右，鸡蛋２个，马蹄６个，莴笋１根
做法：虾剥壳去肠，和瘦肉、马蹄一起剁细成肉馅，加盐、２匙生粉拌在一起搅至起胶；鸡蛋打散，用不粘锅煎成蛋皮，然后切丝待用；莴笋去皮，用切丝器切成细长条，入烧开的油盐水中烫熟，捞起沥干；将肉馅用虎口捏成一个丸子，沾上蛋丝成绣球状，上锅蒸熟；把莴笋丝卷成比肉丸大点的圈圈，将蒸好的肉丸放在莴笋上，把蒸肉碟里剩下的汁水加上生粉水煮开成芡汁，淋在肉丸上即可。
【百花酿豆腐】——一行白鹭上青天
材料：方豆腐１块，鱼肉２两，虾１０只，胡萝卜１小段
做法：虾剥壳去肠，和鱼肉一起剁成泥，加上少量磨成泥的胡萝卜，用２匙盐、少量胡椒粉、１匙酒、２匙生粉一起搅拌至起胶；豆腐切成大小相等的方块，用勺子在中间挖个洞，然后撒上生粉，将肉馅填进豆腐里；水开之后上锅蒸８分钟左右，取出倒掉碟子里多余的水分，再用生粉水加盐打个薄芡淋在豆腐上。
【肉碎蒸香芋】——窗含西岭千秋雪
材料：香芋一个，瘦肉２两，鸡蛋２个
做法：香芋去皮，用切丝器切成细丝，用油、盐调味。瘦肉剁成泥，用油、盐、糖、胡椒粉、生抽调味；先把香芋丝堆在碟子中，再铺上一层肉泥，烧开水上锅蒸１５－２０分钟至熟；鸡蛋取蛋白，搅打成雪白膏状，铺在蒸好的香芋上，再上锅蒸１分钟左右定型即可。
【五彩生菜盏】——门泊东吴万里船
材料：生菜一棵，玉米２两，青豆２两，胡萝卜丁２两，鸡腿１只，虾８个
做法：虾去头留尾剥壳去肠，从虾身中间划一刀不切断，用盐、酒腌一会；鸡腿去皮去骨切丁，用盐、糖、酒、胡椒粉腌入味；玉米和青豆用水先煮５分钟，捞起；生菜取比较平整的８片，剪去头尾粗梗和叶子，留中间有小窝的地方做成小船样；虾先用水烫熟，摆在生菜船的一端，虾尾竖起朝上；先用油炒熟鸡丁，铲起，再依次放入胡萝卜丁、玉米青豆粒加盐同炒，最后放入鸡丁一起炒，起锅前加几滴麻油；把炒好的五彩鸡丁放入生菜船中即可。
哈哈哈，秒解啊，佩服....:) 杜甫的两句诗：“临行勿泣血，仆射如父兄”，说的就是我的49代祖---子仪令公。。。。。:) 学习，让人更深层次了解七绝。。。。 文化有限，以上内容均看不懂。
沁沁很有才。
鉴定完毕。
页:
[1]